George Kovalenko is a Lecturer in the Department of English at Stony Brook University. He is the editor of several forthcoming volumes, including The Cambridge Companion to Marxist Literary Theory. His poetry and translations have appeared in such venues as The American Poetry Review, Copper Nickel, and The Southern Review.